Product SiteDocumentation Site

5.3. Estructura de un paquete fuente

5.3.1. Formato

Un paquete fuente generalmente consiste de tres archivos: uno .dsc, uno .orig.tar.gz y uno .debian.tar.gz (o .diff.gz). Ellos permiten la creación de paquetes binarios (.deb descriptos anteriormente) a partir de los archivos de código fuente del programa, escritos en un lenguaje de programación.
El archivo .dsc («Debian Source Control»: control de fuente Debian) es un archivo de texto corto que contiene una cabecera RFC 2822 (de la misma forma que el archivo control estudiado en la Sección 5.2.1, “Descripción: el archivo control) que describe el paquete fuente e indica qué otros archivos forman parte del mismo. Está firmado por su encargado, lo que garantiza su autenticidad. Revise la Sección 6.5, “Comprobación de la autenticidad de un paquete” para más detalles sobre este tema.

Ejemplo 5.1. Un archivo .dsc

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 3.0 (quilt)
Source: zim
Binary: zim
Architecture: all
Version: 0.48-1
Maintainer: Emfox Zhou <emfox@debian.org>
Uploaders: Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
Homepage: http://zim-wiki.org
Standards-Version: 3.9.0
Vcs-Browser: http://svn.debian.org/wsvn/collab-maint/deb-maint/zim/trunk?op=log
Vcs-Svn: svn://svn.debian.org/collab-maint/deb-maint/zim/trunk
Build-Depends: debhelper (>= 7.4.12), python-support (>= 0.8), xdg-utils, python (>= 2.5), libgtk2.0-0 (>= 2.6), python-gtk2, python-xdg, python-simplejson | python (>= 2.6)
Checksums-Sha1: 
 bd84fa5104de5ed85a49723d26b350856de93217 966899 zim_0.48.orig.tar.gz
 352111ff372a20579664416c9abd4970839835b3 9615 zim_0.48-1.debian.tar.gz
Checksums-Sha256: 
 77d8df7dc89b233fdc3aab1a8ad959c6888881ae160770f50bf880a56e02f895 966899 zim_0.48.orig.tar.gz
 0fceab5d3b099075cd38c225fa4002d893c1cdf4bbcc51d1391a34248e1e1a22 9615 zim_0.48-1.debian.tar.gz
Files: 
 88cfc18c0c7339528d5f5f463647bb5f 966899 zim_0.48.orig.tar.gz
 608b6e74aa14252dfc6236ab184bdb0c 9615 zim_0.48-1.debian.tar.gz

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Signed by Raphael Hertzog

iQEcBAEBCAAGBQJMSUAfAAoJEAOIHavrwpq5qjUIAKmM8p86GcHYTxMmKENoBUoW
UPi5R7DzrLMbFrUXKgXWLvEKQTXpmkJhh2aSWq2iY+5piBSHwMiITfaBTpdTRvzU
5nT/n9MlF8sJFESet/NgZaMPFDzWUbIy5aYbuG1TXmn/7XiDrBaQGiVqKkVLPrqc
yWhsotn3JNKIjbPDW/DjImYyKD5RZpXrbVjuIgDT1E6yxtNYwUyBlK0cx/GITNep
uV48hsT8cj0paqVXl5+P9Ww8XIE3clxNpE/45/tvKvkqGOeysc6OPAqsIw6HYFY9
0EnvMTfMpeQOA68ZqsNpUjomv5r/EGwdCbAWo5iJDsZzXQ1Feh6iSNrjv3yeRzg=
=qnbh
-----END PGP SIGNATURE-----
Note que el paquete fuente también tiene dependencias (Build-Depends) completamente distintas de aquellas del paquete binario ya que indican las herramientas necesarias para compilar el software en cuestión y construir su paquete binario.
El archivo .orig.tar.gz es un compendio que contiene el código fuente como es provisto por el desarrollador original. Se le pide a los encargados de paquetes Debian que no modifiquen este compendio para poder verificar fácilmente el origen e integridad del archivo (comparándolo simplemente con una suma de verificación) y para respetar los deseos de algunos autores.
El archivo .debian.tar.gz contiene todas las modificaciones realizadas por el desarrollador Debian, especialmente el agregado de un directorio debian que contiene las instrucciones para construir un paquete Debian.

5.3.2. Utilización dentro de Debian

El paquete fuente es la base de todo en Debian. Todos los paquetes Debian provienen de un paquete fuente y cada modificación en un paquete Debian es la consecuencia de una modificación realizada al paquete fuente. Los desarrolladores Debian trabajan con el paquete fuente sabiendo, sin embargo, las consecuencias de sus acciones en los paquetes binarios. Los frutos de su labor se encuentran, entonces, en los paquetes fuentes disponibles desde Debian: puede volver a ellos y todo lo que generan.
Cuando llega una nueva versión de un paquete (paquete fuente y uno o más paquetes binarios) al servidor Debian, el paquete fuente es el más importante. Será utilizado luego por una red de equipos de diferentes arquitecturas para compilar las diferentes arquitecturas con las que Debian es compatible. El hecho de que los desarrolladores también envíen uno o más paquetes binarios para una arquitectura dada (generalmente i386 o amd64) es de relativamente poca importancia ya que los mismos bien podrían haberse generado automáticamente.