Product SiteDocumentation Site

5.4. Manipulación de paquetes con dpkg

dpkg es el programa base para manejar paquetes Debian en el sistema. Si tiene paquetes .deb, dpkg es lo que permite instalar o analizar sus contenidos. Pero este programa sólo tiene una visión parcial del universo Debian: sabe lo que está instalado en el sistema y lo que sea que se le provee en la línea de órdenes, pero no sabe nada más de otros paquetes disponibles. Como tal, fallará si no se satisface una dependencia. Por el contrario, herramientas como apt y aptitude crearán una lista de dependencias para instalar todo tan automáticamente como sea posible.

5.4.1. Instalación de paquetes

dpkg es, sobre todo, la herramienta para instalar un paquete Debian ya disponible (porque no descarga nada). Para hacer esto utilizamos su opción -i o --install.

Ejemplo 5.2. Instalación de un paquete con dpkg

# dpkg -i man-db_2.9.4-2_amd64.deb
(Leyendo base de datos... 227466 archivos y directorios actualmente instalados.)
Preparándose para desempaquetar man-db_2.9.4-2_amd64.deb ...
Desempaquetando man-db (2.9.4-2) over (2.8.5-2) ...
Configurando man-db (2.9.4-2) ...
Actualización de base de datos de páginas del manual. ...
man-db.service es una unidad deshabilitada o estática que no está funcionando, no la inicia.
Processing triggers for mailcap (3.69) ...
Podemos ver los diferentes pasos que realiza dpkg; sabemos, por lo tanto, en qué punto podría haber ocurrido un error. La instalación también puede realizarse en dos etapas: primero desempaquetado, luego configuración. apt lo aprovecha limitando la cantidad de invocaciones de dpkg (ya que cada llamada es costosa debido a la carga de la base de datos en memoria, especialmente la lista de archivos ya instalados).

Ejemplo 5.3. Desempaquetado y configuración separados

# dpkg --unpack man-db_2.9.4-2_amd64.deb
(Leyendo base de datos... 227466 archivos y directorios actualmente instalados.)
Preparándose para desempaquetar man-db_2.9.4-2_amd64.deb ...
Desempaquetando man-db (2.9.4-2) over (2.9.4-2) ...
Procesando triggers para mailcap (3.69) ...
# dpkg --configure man-db
Setting up man-db (2.9.4-2) ...
Actualización de base de datos de páginas del manual. ...
man-db.service es una unidad deshabilitada o estática que no está funcionando, no la inicia.

A veces dpkg fallará intentando instalar un paquete y devolverá un error; si el usuario le ordena ignorarlo sólo generará una advertencia; es por esta razón que tenemos las diferentes opciones --force-*. La orden dpkg --force-help, o su documentación, proveerá una lista completa de estas opciones. El error más frecuente, con el que seguramente se encontrará tarde o temprano, es una colisión de archivos. Cuando un paquete contiene un archivo que ya está instalado por otro paquete, dpkg se negará a instalarlo. Aparecerá el siguiente mensaje:
Unpacking libgdm (from .../libgdm_3.8.3-2_amd64.deb) ...
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/libgdm_3.8.3-2_amd64.deb (--unpack):
 trying to overwrite '/usr/bin/gdmflexiserver', which is also in package gdm3 3.4.1-9
En este caso, si piensa que reemplazar este archivo no es un riesgo significativo para la estabilidad de su sistema (que es el caso frecuentemente), puede utilizar la opción --force-overwrite que le indica a dpkg que ignore dicho error y sobreescriba el archivo.
Si bien hay muchas opciones --force-* disponibles, probablemente sólo utilice regularmente --force-overwrite. Estas opciones sólo existen para situaciones excepcionales, que rara vez se encuentran en Debian Stable. Es mejor dejarlas en paz en la medida de lo posible para respetar las reglas impuestas por el mecanismo de empaquetado. No lo olvide, estas reglas garantizan la coherencia y estabilidad del sistema.

5.4.2. Eliminación de un paquete

Ejecutar dpkg con la opción -r o --remove seguida del nombre de un paquete eliminará dicho paquete. Esta eliminación, sin embargo, no es completa: se mantendrán todos los archivos de configuración, scripts del encargado, archivos de registros (registros de sistema) y otros datos de usuarios que gestiona el paquete. De esta forma, puede desactivar el programa fácilmente al desinstalarlo pero es posible reinstalarlo rápidamente con la misma configuración. Para eliminar completamente todo lo asociado con un paquete, utilice la opción -P o --purge seguida del nombre del paquete.

Ejemplo 5.4. Eliminación y purgado del paquete debian-cd

# dpkg -r debian-cd
(Leyendo la base de datos ... 228705 ficheros o directorios instalados actualmente.)
Desinstalando debian-cd (3.1.35) ...
# dpkg -P debian-cd
(Leyendo la base de datos ... 228049 ficheros o directorios instalados actualmente.)
Purgando ficheros de configuración de debian-cd (3.1.35) ...

5.4.3. Consulta de la base de datos de dpkg e inspección de archivos .deb

Antes de concluir esta sección, estudiaremos las opciones de dpkg que consultan la base de datos interna para obtener información. Dando primero las opciones largas y luego las correspondientes opciones cortas (que evidentemente tomarán los mismos argumentos posibles) citamos
  • --listfiles package (o -L), que enumera los archivos instalados por este paquete;
  • --search file (o -S), que encuentra los paquetes que contienen el archivo;
  • --status package (o -s), que muestra los cabezales de un paquete instalado;
  • --list (o -l), que muestra la lista de paquetes conocidos por el sistema y su estado de instalación;
  • --contents file.deb (o -c), que enumera los archivos en el paquete Debian especificado;
  • --info file.deb (o -I), que muestra los cabezales de este paquete Debian.

Ejemplo 5.5. Varias consultas con dpkg

$ dpkg -L base-passwd
/.
/usr
/usr/sbin
/usr/sbin/update-passwd
/usr/share
/usr/share/base-passwd
/usr/share/base-passwd/group.master
/usr/share/base-passwd/passwd.master
/usr/share/doc
/usr/share/doc/base-passwd
/usr/share/doc/base-passwd/README
/usr/share/doc/base-passwd/changelog.gz
/usr/share/doc/base-passwd/copyright
/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups.html
/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups.txt.gz
/usr/share/doc-base
/usr/share/doc-base/users-and-groups
/usr/share/lintian
/usr/share/lintian/overrides
/usr/share/lintian/overrides/base-passwd
/usr/share/man
/usr/share/man/de
/usr/share/man/de/man8
/usr/share/man/de/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/es
/usr/share/man/es/man8
/usr/share/man/es/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/fr
/usr/share/man/fr/man8
/usr/share/man/fr/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/ja
/usr/share/man/ja/man8
/usr/share/man/ja/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/man8
/usr/share/man/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/pl
/usr/share/man/pl/man8
/usr/share/man/pl/man8/update-passwd.8.gz
/usr/share/man/ru
/usr/share/man/ru/man8
/usr/share/man/ru/man8/update-passwd.8.gz
$ dpkg -S /bin/date
coreutils: /bin/date
$ dpkg -s coreutils
Package: coreutils
Essential: yes
Status: install ok installed
Priority: required
Section: utils
Installed-Size: 17478
Maintainer: Michael Stone <mstone@debian.org>
Architecture: amd64
Multi-Arch: foreign
Source: coreutils (8.32-4)
Version: 8.32-4+b1
Pre-Depends: libacl1 (>= 2.2.23), libattr1 (>= 1:2.4.44), libc6 (>= 2.28), libgmp10, libselinux1 (>= 3.1~)
Descripción: utilidades principales de GNU
 Este paquete contiene las utilidades básica de manipulación de archivos, shell y
 texto que se espera que existan en todos los sistemas operativos.
 .
 En concreto, este paquete incluye:
 arch base64 basename cat chcon chgrp chmod chown chroot cksum comm cp
 csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr
 factor false flock fmt fold groups head hostid id install join link ln
 logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mktemp mv nice nl nohup nproc numfmt
 od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink realpath rm
 rmdir runcon sha*sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac
 tail tee test timeout touch tr true truncate tsort tty uname unexpand
 uniq unlink users vdir wc who whoami yes
Homepage: http://gnu.org/software/coreutils
$ dpkg -l 'b*'
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name                       Version       Architecture Description
+++-==========================-==============-============-==================================
un  backupninja                <none>         <none>       (no description available)
un  backuppc                   <none>         <none>       (no description available)
ii  baloo-kf5                  5.78.0-3       amd64        framework for searching and manag>
un  balsa                      <none>         <none>       (no description available)
ii  baobab                     3.38.0-1       amd64        GNOME disk usage analyzer
un  base                       <none>         <none>       (no description available)
un  base-config                <none>         <none>       (no description available)
ii  base-files                 11.1           amd64        Debian base system miscellaneous >
ii  base-passwd                3.5.51         amd64        Debian base system master passwor>
ii  bash                       5.1-2+b1       amd64        GNU Bourne Again SHell
[..]
$ dpkg -c /var/cache/apt/archives/bash_5.1-3+b1_amd64.deb
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./bin/
-rwxr-xr-x root/root   1234376 2021-07-25 20:43 ./bin/bash
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./etc/
-rw-r--r-- root/root      1994 2021-07-25 20:43 ./etc/bash.bashrc
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./etc/skel/
-rw-r--r-- root/root       220 2021-07-25 20:43 ./etc/skel/.bash_logout
-rw-r--r-- root/root      3526 2021-07-25 20:43 ./etc/skel/.bashrc
-rw-r--r-- root/root       807 2021-07-25 20:43 ./etc/skel/.profile
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./usr/
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./usr/bin/
-rwxr-xr-x root/root      6759 2021-07-25 20:43 ./usr/bin/bashbug
-rwxr-xr-x root/root     14648 2021-07-25 20:43 ./usr/bin/clear_console
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./usr/share/
drwxr-xr-x root/root         0 2021-07-25 20:43 ./usr/share/doc/
[..]
$ dpkg -I /var/cache/apt/archives/bash_5.1-3+b1_amd64.deb
 new Debian package, version 2.0.
 size 1416600 bytes: control archive=7256 bytes.
      77 bytes,     4 lines      conffiles
    1030 bytes,    27 lines      control
    4511 bytes,    64 lines      md5sums
     603 bytes,    31 lines   *  postinst             #!/bin/bash
     500 bytes,    25 lines   *  postrm               #!/bin/sh
   14536 bytes,    33 lines   *  preinst              
     289 bytes,    22 lines   *  prerm                #!/bin/bash
 Package: bash
 Source: bash (5.1-3)
 Version: 5.1-3+b1
 Architecture: amd64
 Essential: yes
 Maintainer: Matthias Klose <doko@debian.org>
 Installed-Size: 6470
 Pre-Depends: libc6 (>= 2.25), libtinfo6 (>= 6)
 Depends: base-files (>= 2.1.12), debianutils (>= 2.15)
 Recommends: bash-completion (>= 20060301-0)
 Suggests: bash-doc
 Conflicts: bash-completion (<< 20060301-0)
 Replaces: bash-completion (<< 20060301-0), bash-doc (<= 2.05-1)
 Section: shells
 Priority: required
 Multi-Arch: foreign
 Página principal: http://tiswww.case.edu/php/chet/bash/bashtop.html
Descripción: GNU Bourne Again SHell
  Bash es un intérprete de lenguaje de comandos compatible con sh que
  ejecuta comandos leídos desde la entrada estándar o desde un archivo. 
  Bash también incorpora funciones útiles de los shells Korn y C (ksh y csh).
  .
  En última instancia, Bash pretende ser una implementación conforme a la
  especificación IEEE POSIX Shell and Tools (IEEE Working Group 1003.2).
  .
  El código de finalización programable, de Ian Macdonald, ahora se encuentra
  en el paquete bash-completion.

5.4.4. Archivo de registro de dpkg

dpkg mantiene un registro de todas sus acciones en /var/log/dpkg.log. Este registro es extremadamente detallado ya que incluye cada una de las etapas por las que pasa un paquete gestionado por dpkg. Además de ofrecer una forma de rastrear el funcionamiento de dpkg, sobre todo ayuda a mantener un historial del desarrollo del sistema: uno puede encontrar el momento exacto en el que se instaló o actualizó un paquete, y esta información puede ser extremadamente útil cuando se intenta entender un cambio de comportamiento reciente. Además, como se registran todas las versiones, es sencillo verificar y referenciar información con el archivo changelog.Debian.gz del paquete en cuestión o inclusive con reportes de error online.

5.4.5. Compatibilidad multiarquitectura

Todos los paquetes Debian poseen un campo «Architecture» (arquitectura) en su información de control. El valor de este campo puede ser «all» (para los paquetes que son independientes de la arquitectura) o el nombre de la arquitectura al que está destinado (como «amd64», «armhf», …). En el último caso, de forma predeterminada, dpkg sólo aceptara instalar el paquete si su arquitectura coincide con la arquitectura del equipo según es informada por dpkg --print-architecture.
Esta restricción asegura que el usuario no termine con binarios compilados para la arquitectura incorrecta. Todo sería perfecto si no fuese que (algunos) equipos puede ejecutar binarios para más de una arquitectura, ya sea de forma nativa (un sistema «amd64» puede ejecutar binarios «i386») o a través de emuladores.

5.4.5.1. Activación de multiarquitectura

La compatibilidad multiarquitectura de dpkg le permite al usuario definir «arquitecturas extranjeras» que pueden ser instaladas en el sistema actual. Puede hacer esto simplemente ejecutando dpkg --add-architecture como en el ejemplo a continuación. Existe también el correspondiente dpkg --remove-architecture para eliminar la compatibilidad de una arquitectura extranjera, pero sólo puede utilizarlo cuando ya no existan paquetes instalados de dicha arquitectura.
# dpkg --print-architecture
amd64
# dpkg --print-foreign-architectures
# dpkg -i gcc-9-base_9.3.0-22_armhf.deb
dpkg: error processing archive gcc-9-base_9.3.0-22_armhf.deb (--install):
 package architecture (armhf) does not match system (amd64)
Se encontraron errores al procesar:
 gcc-9-base_9.3.0-22_armhf.deb
# dpkg --add-architecture armhf
# dpkg --add-architecture armel
# dpkg --print-foreign-architectures
armhf
armel
# dpkg -i gcc-9-base_9.3.0-22_armhf.deb
(Reading database ... 456367 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack gcc-9-base_9.3.0-22_armhf.deb ...
Unpacking gcc-9-base:armhf (9.3.0-22) ...
Setting up gcc-9-base:armhf (9.3.0-22) ...
# dpkg --remove-architecture armhf
dpkg: error: cannot remove architecture 'armhf' currently in use by the database
# dpkg --remove-architecture armel
# dpkg --print-foreign-architectures
armhf

5.4.5.2. Cambios relacionados con multiarquitectura

Para poder hacer que multiarquitectura fuese útil y usable, se debieron reempaquetar bibliotecas y moverlas a un directorio específico de la arquitectura para que se pudieran instalar simultáneamete varias copias (para diferentes arquitecturas). Estos paquetes actualizados contienen el campo de cabecera «Multi-Arch: same» para indicarle al sistema de paquetes que se pueden instalar simultáneamente y sin problemas varias arquitecturas del mismo (y que dichos paquetes sólo satisfacen dependencias de los paquetes de la misma arquitectura). Las bibliotecas más importantes han sido convertidas desde la introducción de la multiarquitectura en Debian 7 Wheezy, pero hay muchas bibliotecas que probablemente nunca serán convertidas a no ser que alguien lo solicite explícitamente (mediante un informe de error, por ejemplo).
$ dpkg -s gcc-9-base
dpkg-query: error: --status necesita un nombre de paquete válido, pero `gcc-9-base' no lo es: nombre ambiguo de paquete 'gcc-9-base' con más de una instancia instalada

Utilice --help para obtener ayuda de la consulta de paquetes.
$ dpkg -s gcc-9-base:amd64 gcc-9-base:armhf | grep ^Multi
Multi-Arch: same
Multi-Arch: same
$ dpkg -L libgcc-s1:amd64 |grep .so
/lib/x86_64-linux-gnu/libgcc_s.so.1
$ dpkg -S /usr/share/doc/gcc-9-base/copyright
gcc-9-base:amd64, gcc-9-base:armhf: /usr/share/doc/gcc-9-base/copyright
Vale la pena aclarar que los paquetes que contengan Multi-Arch: same deben poseer nombres que inlcuyan su arquitectura para poder identificarlos unívocamente. También tienen la posibilidad de compartir archivos con otras instancias del mismo paquete; dpkg se asegura que todos los paquetes tengan archivos idénticos bit a bit cuando son compartidos. Por último, todas las instancias de un paquete deben tener la misma versión. Por lo tanto, deben actualizarse simultáneamente.
La compatibilidad multiarquitectura también viene aparejada con algunos retos interesantes sobre la forma en la que se gestionan las dependencias. Para satisfacer una dependencia se necesita un paquete marcado con «Multi-Arch: foreign» o bien un paquete cuya arquitectura coincida con la del paquete que declara la dependencia (en este proceso de resolución de dependencias, se asume que los paquetes independientes de la arquitectura son de la misma arquitectura que el sistema). También se puede debilitar una dependencia para permitir que cualquier arquitectura la satisfaga con la sintaxis paquete:any, pero los paquetes extranjeros sólo pueden satisfacer dicha dependencia si están marcados con «Multi-Arch: allowed».